-
1 idées de suicide
псих. суицидальные мысли -
2 idées de suicide
гл.психиатр. суицидальные мысли -
3 idées
-
4 avoir l'œil au guet
(avoir l'œil au guet [тж. avoir l'œil ouvert])быть настороже, начекуIl allait... d'un pas de flâneur et d'indifférent, l'œil au guet, par exemple, et les jambes prêtes à un élan prodigieux. (A. Daudet, Jack.) — Он шел... с безразличным видом фланера, но весь настороже, готовый в любой момент пуститься наутек.
Pour le personnel, c'est un service très dur. Il faut toujours avoir l'œil ouvert, car, en plus des entrants qu'on ne connaît pas, on y met aussi des malades difficiles qui risquent de s'évader, des mélancoliques avec des idées de suicide... (A. Soubriant, Au revoir, docteur Roche.) — Для медицинского персонала это очень тяжелое отделение. Надо все время быть начеку, так как помимо вновь поступающих больных, от которых не знаешь чего ожидать, сюда направляют трудных больных, готовых убежать, и меланхоликов, которые вынашивают мысли о самоубийстве.
Dictionnaire français-russe des idiomes > avoir l'œil au guet
См. также в других словарях:
SUICIDE — Le suicide trahit au premier chef le désir de surmonter l’irréversibilité, mais dans l’antécédence. «C’est parfois la peur de la mort qui pousse les hommes à la mort», disait Épicure. Mais qu’est ce que cette crainte de la mort, sinon l’attente… … Encyclopédie Universelle
Suicide au Québec — Suicide Pour les articles homonymes, voir Suicide (homonymie). Le suicidé, par Édouard Manet … Wikipédia en Français
Suicide — Pour les articles homonymes, voir Suicide (homonymie). Suicide Classification et ressources externes … Wikipédia en Français
Suicide altruiste — Le Suicide Le Suicide Auteur Émile Durkheim Genre Essai Pays d origine France Date de parution 1897 Le Suicide, publié en 1897, est une … Wikipédia en Français
Suicide égoïste — Le Suicide Le Suicide Auteur Émile Durkheim Genre Essai Pays d origine France Date de parution 1897 Le Suicide, publié en 1897, est une … Wikipédia en Français
Idées noires — Graphicnovelbox| title= Idées Noires englishtitle= foreigntitle= caption=Cover of Idées noires l integrale publisher=Fluide Glacial date=1981, 1984 series= origlanguage=French origpublication= Le Trombone illustré in Le Journal de Spirou… … Wikipedia
Taux de suicide — Suicide Pour les articles homonymes, voir Suicide (homonymie). Le suicidé, par Édouard Manet … Wikipédia en Français
Le Suicide — Pour les articles homonymes, voir Suicide (homonymie). Le Suicide Auteur Émile Durkheim Genre Essai Pays d origine … Wikipédia en Français
4759-48-2 — Isotrétinoïne Isotrétinoïne Général Nom IUPAC acide 13 cis rétinoïque No CAS … Wikipédia en Français
Isotretinoine — Isotrétinoïne Isotrétinoïne Général Nom IUPAC acide 13 cis rétinoïque No CAS … Wikipédia en Français
Roaccutane — Isotrétinoïne Isotrétinoïne Général Nom IUPAC acide 13 cis rétinoïque No CAS … Wikipédia en Français